Communiqué de presse 17 juin 2009

 

Afin de créer un lien entre les visiteurs et partager son travail d’artiste

Laleña L. Vann

présente “émotions voilées”

Exposition de peinture du 9 juillet au 9 août 2009

Vernissage jeudi 9 juillet - de 18h à 21h

Invitée par la ville de Collioure, Monsieur Michel Moly, Maire de Collioure, Conseiller Général, et le Conseil Municipal de Collioure, à exposer ses peintures d’art contemporain, l’exposition se tiendra à l’ancienne mairie de Collioure, place du 18 juin, tous les jours de 15h à 19h. Entrée Libre.

 

Laleña L. VANN présentera 22 tableaux, des peintures acrylique et à l’huile de 80 x 80 cm, 50 x 50 et 30 x 30cm. Laleña est une artiste américaine qui partage son temps entre Collioure, et la Californie où elle expose ses peintures depuis plus de 30 ans. Pour la première fois elle présentera ses peintures à Collioure.

Bien que ses peintures ressemblent à de la peinture abstraite avec une texture riche en surface, chacune de ses toiles est composée de 12 à 20 couches de mots peints. Après que chaque couche ait été peinte et séchée, elle tourne la toile d’un quart et peint la couche suivante. L’effet final ressemble à un tissu tramé.

 

Reflétant sa fascination pour la langue, la communication, la croissance intérieure, chaque toile raconte une histoire différente, avec des titres tels “Au Revoir Tristesse”, “Beyond the Blues/Après le blues ”, “Our Astonishing Galaxy/Notre merveilleuse galaxie”, and “When I was Young/Quand j’étais jeune”. Ecris en français, ces mots ne peuvent être lus, d’où le titre de l’exposition “émotions voilées” (“veiled emotions” en anglais).

 

Pour toutes informations et autres visuels, merci de contacter Laleña L. Vann au 04 68 37 13 16, lalenafrance@yahoo.com